本利用規約（以下「本規約」）は、iOS アプリ Snowlet とそのウィジェットの利用に適用されます。Snowlet は Sichen Liu が制作し、著作権を有しています。App Store での提供者（販売元として表示）は Alex Chen です。いずれも台湾を拠点としています。本規約での「私たち」は、Sichen Liu と Alex Chen を指します。Snowlet をダウンロードまたは利用することで、本規約に同意したものとみなされます。
Snowlet の利用には、Apple の「使用許諾契約（Licensed Application End User License Agreement）」（以下「標準 EULA」）も適用されます。本規約はこれを補足するものです。情報の取り扱いについては「プライバシーポリシー」をご覧ください。
1. Snowlet について
Snowlet は、毎日の気分の記録を、少しずつ育つ雪の結晶に変えるアプリです。キャラクター、穏やかなエクササイズなどを備えた小さな雪の世界もあります。
Snowlet は医療サービスではありません。 健康状態の診断・治療・モニタリングは行わず、専門家による支援の代わりにも、緊急時の支援サービスにもなりません。危機的な状況にある場合や、自分を傷つけたいと考えている場合は、すぐに地域の緊急通報番号や相談窓口に連絡してください。
2. 利用資格
Snowlet を利用できるのは13歳以上（中国本土では14歳以上）の方です。お住まいの地域の法律で未成年に当たる場合は、保護者の同意を得たうえでご利用ください。
3. 使用許諾
私たちはあなたに、所有または管理する Apple 製デバイスで Snowlet を利用するための、個人的・非独占的・譲渡不能な使用許諾を与えます。利用範囲は、標準 EULA と App Store の利用規則に従います。
4. 日記と雪の結晶
- あなたのコンテンツはあなたのものです。 記録、メモ、そこから育った雪の結晶について、私たちは所有権を主張しません。
- 日記はあなたの端末内にのみ保存されます（プライバシーポリシー参照）。私たちはコピーを持っていないため、失われたデータや削除されたデータを復元できません。設定 → 日記 → バックアップを書き出す などで、ご自身でバックアップを取ってください。
- ご自身の雪の結晶の画像は自由に共有できます。 たとえばオンラインへの投稿や印刷が可能です。ただし、Snowlet の名称、キャラクター、アートワーク、アプリのデザインは引き続き私たちに帰属します（第8条）。
5. 無料機能と有料機能
日記に関する機能はすべて無料で、期間や記録数の制限はありません。記録、編集、過去の日の記録、ギャラリーと成長の再生、バックアップ、エクササイズ「雪がひとひら」が含まれます。
任意の有料機能を購入すると、雪の世界の追加コンテンツが利用できる場合があります。内容は購入時の購入画面の説明に従います。私たちが販売するのは提供済みの機能のみです。これから登場する機能を、すでにあるかのように販売することはありません。
5.1 サブスクリプションと自動更新
この項目をよくお読みください。
- 購入前に、購入画面にサブスクリプションの価格、請求期間、内容が表示されます。購入を確定すると、Apple アカウントに請求されます。
- サブスクリプションは同じ期間・同じ価格で自動更新されます。 自動更新を止めるには、現在の期間が終了する24時間前までにオフにしてください。更新料金は、現在の期間が終了する前の24時間以内に Apple アカウントに請求されます。
- サブスクリプションはいつでも管理・解約できます。iOS の 設定 →［ユーザ名］→ サブスクリプション、または Snowlet の 設定 → 雪の世界のサブスクリプション → サブスクリプションを管理 から操作してください。解約すると以降の更新は行われず、支払い済みの期間の終了まで引き続き利用できます。
- 無料トライアルがある場合、サブスクリプションを購入した時点で、トライアルの未使用期間は終了します。
- 価格が変わる場合は、Apple が自社の規則に従って通知します。同意が必要な場合は、同意後にのみ新しい価格が適用されます。
- サブスクリプションが終了しても、止まるのは有料機能だけです。日記、雪の結晶、保存した詩、バックアップには一切影響しません。
5.2 購入・復元・返金
購入は Apple が販売・処理します。私たちは支払い情報を見ることができず、返金や請求内容の変更を直接行うこともできません。別の端末で購入済みの機能を使うには 購入を復元 を使用してください。返金は Apple の規定に基づき Apple が対応します。reportaproblem.apple.com から申請できます。本規約は、お住まいの地域の法律で認められた返金・解約の権利を制限するものではありません。
6. 禁止事項
次の行為を行わないことに同意するものとします。
- 法律で明確に認められている場合を除き、Snowlet を複製、改変、配布、販売、貸与すること
- 法律で明確に認められている場合を除き、リバースエンジニアリング、逆コンパイル、ソースコードの抽出を試みること
- 購入の確認その他の技術的保護手段を回避すること
- 違法な目的で Snowlet を利用すること
7. 変更と提供
私たちは Snowlet を更新することがあり、機能の追加・変更・削除や、コンテンツの修正・終了を行う場合があります。支払い済みのサブスクリプション期間中に有料機能を終了する場合は、合理的な代替手段の提供に努めます。Apple に返金を申請することもできます。一部のビルドには開発者向け・テスト用のツールが含まれます。これらは現状のまま提供され、予告なく変更されることがあります。
8. 知的財産
Snowlet とその内容の著作権は Sichen Liu または各ライセンサーに帰属し、知的財産権法で保護されています。これには、アプリ本体、名称、キャラクター（フクロウや雪だるまなど）、アートワーク、文章、エクササイズ、デザインが含まれます。フォントはそれぞれのライセンスに基づいて使用しています。本規約は、アプリの利用を超えて、私たちの商標やアートワークに関する権利をあなたに与えるものではありません。
9. 免責
私たちは Snowlet を信頼でき、やさしいアプリにするよう努めています。ただし、法律で認められる範囲で、Snowlet は「現状のまま」かつ「提供可能な範囲で」提供されます。中断やエラーがないこと、特定の目的に適合することは保証しません。消費者保護法上、排除できない権利には影響しません。
10. 責任の制限
法律で認められる範囲で、次のとおりとします。
- 間接的・派生的な損害や、バックアップを取っていれば防げたデータの損失について、私たちは責任を負いません。
- Snowlet に関するあらゆる請求について、私たちがあなたに対して負う責任の総額は、請求前12か月間にあなたが Snowlet に支払った金額を上限とします。
本規約は、法律上制限できない責任を制限するものではありません。たとえば、過失による死亡・身体の傷害、詐欺、強行的な消費者保護法に基づく責任がこれに当たります。
11. 本規約の終了
アプリを削除することで、いつでも Snowlet の利用をやめられます。アプリを削除してもサブスクリプションは解約されません。 第5.1条の方法で解約してください。本規約に重大な違反があった場合、私たちは使用許諾を終了することがあります。第4条、第8条、第9条、第10条、第12条は、終了後も効力を有します。
12. 準拠法と紛争解決
本規約は台湾の法律に準拠します。消費者であるあなたは、お住まいの国の強行法規による保護も引き続き受けられます。それらの法律が認める場合は、お住まいの国の裁判所に訴えを提起することもできます。
問題が生じた場合は、まず私たちにご連絡ください。多くの問題はすぐに解決できます。協議で解決できない紛争は、強行法規に別段の定めがある場合を除き、台湾の管轄裁判所で解決するものとします。
13. 本規約の変更
私たちは本規約を更新することがあります。たとえば、有料機能の追加や、価格・請求方法の変更の際です。各版は新しい「最終更新日」とともに掲載します。重要な変更は、施行の14日以上前にアプリ内でお知らせします。その他の変更は掲載時に発効します。変更の施行後も Snowlet を利用し続けた場合、変更後の規約に同意したものとみなされます。
14. お問い合わせ
Sichen Liu — 制作者・著作権者
Alex Chen — App Store での提供者
台湾
hello@wickcache.com